Der Schutz deiner Daten und ein respektvoller Umgang damit sind uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Durchführung unserer Leistungen (z. B. Kurse, Alpakawanderungen, Camps, Übernachtungen) erforderlich ist.

Begriff „personenbezogene Daten“
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, aber auch IP-Adresse oder Nutzungsverhalten.

Rechtsgrundlagen
Je nach Zweck stützen wir uns insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Beantwortung von Anfragen, Vorbereitung und Durchführung von Buchungen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. wenn du uns freiwillig zusätzliche Angaben übermittelst)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. technisch notwendige Speicherung von Logfiles zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website)

Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Weitergabe an Dritte & Auftragsverarbeiter
Sofern wir externe Dienstleister einsetzen (z. B. Hosting-Anbieter), erfolgt dies nur auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung und nach Maßgabe der geltenden Datenschutzvorgaben.

Datenverarbeitung in Drittländern
Unsere Website wird innerhalb der EU bzw. des EWR gehostet. Sollten wir in Zukunft Dienste einsetzen, bei denen personenbezogene Daten in Drittländer (außerhalb der EU/des EWR) übertragen werden, achten wir auf ein angemessenes Datenschutzniveau und informieren in dieser Datenschutzerklärung gesondert.

Beim bloß informatorischen Besuch unserer Website, also wenn du dich nicht registrierst oder uns anderweitig Informationen übermittelst, erheben wir nur die Daten, die dein Browser an unseren Server übermittelt.

Server-Logfiles
Unser Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser automatisch übermittelt. Dies sind in der Regel:

• IP-Adresse (gekürzt, soweit technisch möglich)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
• jeweils übertragene Datenmenge
• Website, von der die Anforderung kommt (Referrer)
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem und dessen Oberfläche

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technischen Bereitstellung der Website, der Stabilität und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zuordnung zu bestimmten Personen findet in der Regel nicht statt. Die Logfiles werden automatisch nach einer angemessenen Frist gelöscht, wenn sie nicht mehr zur Fehleranalyse oder zur Abwehr von Angriffen benötigt werden.

Kontaktformulare, Buchungsanfragen und Bestellungen
Wenn du über Formulare auf unserer Website Kontakt zu uns aufnimmst oder eine Buchungsanfrage stellst, werden die von dir eingegebenen Daten verarbeitet. Nähere Informationen dazu findest du im Abschnitt „Datenverarbeitung bei Kontakt & Buchung“.

Kommentarfunktionen / Nutzerkonten (Blog & Shop)
Sofern wir dir zukünftig die Möglichkeit bieten, Kommentare im Blog zu hinterlassen oder ein Nutzerkonto im Shop anzulegen, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Passwort-Hash). Hierüber informieren wir, sobald diese Funktionen aktiv sind, ergänzend und konkretisiert.

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um bestimmte Funktionen bereitzustellen und die Nutzung benutzerfreundlicher zu machen.

Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden und die bestimmte Informationen enthalten. Man unterscheidet insbesondere zwischen:

• Technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb der Website zwingend erforderlich sind (z. B. zur Speicherung deiner Cookie-Auswahl oder für die Funktion des Warenkorbs im Shop).
• Optionalen Cookies (z. B. für Statistik oder Marketing), die wir nur einsetzen, wenn du hierin eingewilligt hast.

Welche Cookies setzen wir ein?
Aktuell nutzen wir vor allem technisch notwendige Cookies, etwa um:

• deine Einstellungen (z. B. Sprache, Cookie-Auswahl) zu speichern,
• Formularinhalte temporär zu halten,
• den Shop-Bereich (z. B. Warenkorb-Funktion) technisch zu ermöglichen.

Die Speicherung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Analyse-Tools
Derzeit setzen wir keine externen Analyse-Dienste wie Google Analytics ein. Sollten wir in Zukunft datenschutzkonforme Analyse-Werkzeuge nutzen, informieren wir dich an dieser Stelle vorab und holen – soweit erforderlich – deine Einwilligung ein.

Cookie-Einstellungen im Browser
Du kannst deinen Browser so einstellen, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst, Cookies nur im Einzelfall erlaubst, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließt sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivierst. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website jedoch eingeschränkt sein.

Du kannst auf verschiedenen Wegen mit uns in Kontakt treten oder eine Buchung anfragen – z. B. über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch.

Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, Kontaktformular)
Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir genannten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Erfüllung eines Vertrags) oder unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir speichern deine Anfrage inklusive der angegebenen Kontaktdaten, solange dies zur Bearbeitung deines Anliegens notwendig ist und keine entgegenstehenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Buchungsanfragen & Vertragsabwicklung
Für Buchungen von Kursen, Alpakawanderungen, Camps, Übernachtungen oder anderen Angeboten benötigen wir je nach Angebot unterschiedliche Angaben (z. B. Name, Anschrift, Kontaktdaten, Teilnehmerzahl, gewünschter Zeitraum). Diese Daten verarbeiten wir zur Vorbereitung, Durchführung und Abwicklung der gebuchten Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Im Rahmen der Rechnungsstellung und Buchhaltung können weitere gesetzliche Pflichten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen) dazu führen, dass wir bestimmte Daten über einen längeren Zeitraum speichern müssen.

Bestellungen im Shop
Wenn du über unseren Online-Shop Gutscheine oder andere Leistungen bestellst, verarbeiten wir die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, bestellte Produkte, Zahlungsinformationen). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zahlungsdaten geben wir, soweit erforderlich, an Zahlungsdienstleister weiter, die diese Daten in eigener Verantwortung nach ihren jeweiligen Datenschutzregeln verarbeiten.

Freiwillige Angaben
Darüber hinaus kannst du uns freiwillig weitere Informationen mitteilen (z. B. gesundheitliche Hinweise für die Teilnahme an bestimmten Kursen). Diese Angaben verarbeiten wir nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und ausschließlich im Rahmen der von dir gewünschten Leistung.

Um bestimmte Funktionen anzubieten oder Inhalte anschaulich darzustellen, können wir Dienste externer Anbieter einbinden.

Kartendienste (z. B. zur Anreise)
Auf der Seite „Kontakt & Anreise“ können wir Kartenmaterial eines Drittanbieters einbinden (z. B. Google Maps oder einen anderen Kartendienst), um dir die Orientierung und Anfahrt zu erleichtern. Beim Aufruf der entsprechenden Seite oder beim Laden der Karte werden in der Regel deine IP-Adresse und ggf. weitere technische Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Die Nutzung eines solchen Dienstes erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts und einer leichten Auffindbarkeit des Samurai Camps. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Je nach Anbieter kann zusätzlich deine Einwilligung erforderlich sein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du über ein entsprechendes Hinweisfenster erteilen kannst.

Einbettungen & Links zu externen Angeboten
Sofern wir in Zukunft weitere eingebettete Inhalte (z. B. Videos) oder Widgets nutzen, können beim Laden dieser Inhalte Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Außerdem findest du ggf. Links zu externen Seiten (z. B. Veranstalter, Verbände). Für die Verarbeitung deiner Daten auf diesen externen Seiten sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

Soziale Netzwerke
Verweise zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken können im Footer oder an anderen Stellen der Website erscheinen. Klickst du auf ein entsprechendes Symbol oder einen Link, verlässt du unsere Website und wechselst zum Angebot des jeweiligen Anbieters. Für die dortige Datenverarbeitung gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Netzwerks.

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen stehen dir hinsichtlich der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft darüber, ob und welche Daten wir von dir verarbeiten;
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere vorrangige Gründe entgegenstehen;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung unter den gesetzlichen Voraussetzungen;
• Recht auf Datenübertragbarkeit, d. h. das Recht, bestimmte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen;
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten, soweit wir diese auf ein berechtigtes Interesse stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO);
• Recht auf Widerruf einer Einwilligung, sofern du uns eine solche erteilt hast, mit Wirkung für die Zukunft.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Du kannst dich hierfür insbesondere an die Aufsichtsbehörde deines üblichen Aufenthaltsortes, deines Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

Wie erreichst du uns für deine Rechte?
Du kannst deine Rechte jederzeit formlos über die im Abschnitt „Verantwortlicher“ genannten Kontaktdaten geltend machen. Wir werden dein Anliegen prüfen und entsprechend den gesetzlichen Vorgaben beantworten.

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um deine Daten bestmöglich vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören insbesondere:

• der Betrieb der Website auf aktuellen, regelmäßig gewarteten Systemen,
• die Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten auf diejenigen Personen, die sie für die jeweiligen Zwecke benötigen,
• soweit eingesetzt, die Verschlüsselung der Datenübertragung (z. B. mittels TLS/SSL),
• sorgfältige Auswahl und vertragliche Bindung von Dienstleistern (z. B. Hosting).

Bitte beachte, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Wenn du sensible Informationen mit uns teilen möchtest, sprich uns gerne an, damit wir gemeinsam einen geeigneten Kommunikationsweg finden.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung in unserem Samurai Camp, technische Abläufe oder rechtliche Vorgaben ändern. Es gilt stets die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: März 2026.

Weitere rechtliche Hinweise (z. B. Angaben zum Anbieter, Haftung) findest du im Impressum. Informationen zur Kontaktaufnahme und Anreise zum Samurai Camp sind auf der Seite „Kontakt & Anreise“ beschrieben.